“Waktu & Tempat” disilahkan
March 8th, 2008 0leh Kategori: Q&A MC
Q : Saya sering mendengar seorang MC mempersilahkan seperti ini :
”Selanjutnya waktu dan tempat disilahkan.”
Menurut saya ini kok ’basa-basi’ yang nggak pas ya. Seharusnya kan langsung ke nama orang yang disilahkan. Betul begitu?
Ratna, Kebumen
A : Saya setuju mbak Ratna. Seharusnya kita menyilahkan orangnya, bukan ’waktu’ dan ’tempat’. Jadi penyebutannya adalah seperti ini :
”Berikutnya adalah sambutan Bupati Sleman. Bapak Ibnu Subianto disilahkan.”
Kategori: Q&A MC
barangkali saya salah. kayaknya bukan disilahkan, tetapi disilakan (gak pake h) deh. atau justru dipersilakan ?
entahlah..
Nah, ini komen yang saya tunggu, karena ini juga merupakan pertanyaan yang selalu mengemuka dalam pelatihan2 MC atau Keprotokolan.
Memang sampai saat ini masih terjadi perbedaan pendapat mengenai penggunaan istilah ‘disilahkan’ atau ‘dipersilahkan’ (atau yang tanpa ‘h’). Sewaktu saya diminta menjadi MC untuk acara serah terima jabatan Pemimpin Bank Indonesia Yogyakarta beberapa waktu lalu, protokol (dari BI Jakarta) yang menyusun announcement menggunakan istilah ‘dipersilahkan’. Sementara itu dalam lingkungan Departemen Dalam Negri digunakan istilah ‘disilahkan’.
Saya berharap di forum ini akan ada masukan2 dari para pakar bahasa sehingga nantinya akan disepakati pembakuan istilah tersebut.
Makasih mas atas ‘pancingan’ pertanyaan ini…
selamat sore (saat saya menulis komen ini sore mba)saya beli,saya juga melakoni profesi dibidang yang sama dengan mba,walo demikian saya belum punya banyak pengalaman yang seperti mba utarakan dalam bagian-bagian rubrik.wah jadi semangant lagi untuk melakoni profesi ini.kenapa saya katakan seperti itu,karena sejak saya bekerja pada salah satu PH di yogya,dan sejak lulus dan sempat hijrah ke jakarta,order MC yang datang kesaya jadi berkurang bahkan tidak ada,karena waktu cepat berlalu,banyak generasi MC berikutnya yang bermunculan,nah mba.Nah mba kira2 diusia saya yang hampir berkepala 3 apakah sudah terlambat untuk memulai lagi?bagaimana untuk bisa mendapatkan job ya?oke semoga masukan ari mba berguna bagi saya ya.tolong dibalas via email saya ya mba.trimakasi sebelumnya.
Selamat sore juga Beli…terimakasih ya sudah gabung di sini. Nggak ada kata terlambat untuk memulai selama kita masih mau meningkatkan kemampuan diri, mau belajar dari siapapun, tentang apapun, di manapun, setiap waktu.
Oke, saya akan jawab lebih panjang melalui email. Semoga tambah semangat ya…dan tambah sukses!
mbak Nin,
aku gak pernah mengucapkan waktu dan tempat kami persilakan..kesannya wagu bgt..hehe [kayak pemilik waktu dan tempat aja]
tapi “berikutnya Sambutan dari Kepala…, kami persilakan Bapak X untuk memberikan sambutannya” , apakah ini juga pas?
penutupnnya “terima kasih Bapak X atas sambutannya di acara ini bla bla bla..”
apakah ini juga pas?
Mba tolong kirim cara mmbawakan acara ( MC ) dalam berbahasa inggis…
kirim ke emailku ziiia_oing@yahoo.com
ditunggu y..
thx alot